The Penrith Panthers' bid for a fifth straight premiership has come to an end, losing 16-14 to the Brisbane Broncos in the preliminary finals.