ボクシング史上最大級の視聴者数となるだろう試合で、58歳になる伝説のチャンピオン、マイク・タイソンは『問題児』ジェイク・ポールと対戦すべう、約20年ぶりにリングへと上がった。
AT&Tスタジアムで行われた注目の一戦は大方の予想通りの展開となった。2005年以来初めてプロボクシングの試合に臨んだ58歳のタイソンは、27歳のジェイク・ポールに対して動きが硬いように見えた。足にブレースを付けたタイソンは試合開始当初こそ勢いを感じさせたものの、ポールのスピードには付いていけなかった。
結果はユナニマス・デシジョンでポールの判定勝利となった。ポールが278発中78発(28%)のパンチをヒットしたのに対し、タイソンのパンチは97発にとどまり、当たったのはわずかに18発(18%)しかなかった。
7,000日以上もプロの試合から遠ざかっていたタイソンは、これで3連敗となった。
会場に詰めかけた大観衆やNetflixで観戦していた人々はタイソンに同情を寄せた。彼らだけではない。世界のトップスターたちの多くも、世界中の人々と同じ反応を示した。
ここでは、タイソンvsポール戦に対する現役・元ボクサーやスポーツメディア関係者、著名人たちの反応の一部を紹介する。
マイク・タイソンvsジェイク・ポール戦に対する著名人たちのSNS上の反応
I love Mike Tyson, but they giving him too much credit. He looked like trash, to train that long and only throw 97 punches the whole fight is crazy. I’m just glad he didn’t get hurt out there.
— Terence Crawford (@terencecrawford) November 16, 2024
(マイク・タイソンのことは大好きだけど、みんな彼を過大評価しすぎだ。見るからにひどかったし、あれだけ長期間トレーニングして、試合でたった97発しかパンチを打てないなんて、正気の沙汰じゃない。怪我をしなくてホントよかったよ) テレンス・クロフォード(現WBA・WBO暫定世界スーパーウェルター級統一王者)
No point of that fight
— RYAN GARCIA (@RyanGarcia) November 16, 2024
(全く意味のない試合) ライアン・ガルシア(元WBC世界ライト級暫定王者)
WE are all to blame for this man!! We are all talking and watching! We have to stop this fool! Don’t tune into him until he fights someone who is fit healthy and not a grandfather! Any proper boxing people helping Paul need to look at themselves ffs!! This is just sad 😔
— Tony Bellew (@TonyBellew) November 16, 2024
(悪いのは私たち自身だ!みんなこの試合を話題にし、観てしまった!こんな馬鹿げたことはやめにしないと!ちゃんとしたコンディションの、おじいちゃんじゃない、まともな相手と試合するまでは(ポールの試合なんて)観るな!ポールをサポートしているまともなボクシング関係者は自分自身を見つめ直せ!ただただ悲しい限りだ😔) トニー・ベリュー(元WBC世界クルーザー級王者
That was exactly how I thought that fight would play out. You were delusional if you thought anything else.
— Chris Mannix (@SIChrisMannix) November 16, 2024
(試合は予想していた通りの展開だった。もし違う展開になると考えていたなら、それは妄想でしかない) クリス・マニックス(米『スポーツ・イラストレイテッド』誌ほかで執筆のベテラン記者)
Magic isn’t real.
— Joe Rogan (@joerogan) November 16, 2024
(これからタイソンvsポール戦を見るけど、まるで誰かがかける魔法を効いて欲しいと願いながら見るようなものだな。魔法なんて信じてないけど。でも、今日は信じたいんだ。 → 魔法なんて存在しないんだ) ジョー・ローガン(UFC公式解説者)
Love @MikeTyson. Always have, always will. But 58 is 58. Plus the legs just wasn’t there. Old is old. Thank God he didn’t get knocked out. Now it’s time for @jakepaul to get in the ring with a Top-10 fighter — or Hell, a Champion. No more BBall players, strikers from MMA, or old…
— Stephen A Smith (@stephenasmith) November 16, 2024
(マイク・タイソンを愛している。これまでも、これからも。だが58歳は58歳だ。かつてのようなフットワークはもうない。歳をとったということ。ノックアウトされなくてよかった。ジェイク・ポールはトップ10クラスのボクサーと戦うべきだ。チャンピオンでもいい。バスケットボール選手や総合格闘技のストライカー、年寄りとの試合はもうたくさん...) スティーブン・A・スミス(米ケーブル局『ESPN』解説者)
Jake Paul is an embarrassment to this sport. If my grandfather was still around, he’d call him out. Absolutely no shame... Love you Mike🙏🏼
— Nico Ali Walsh (@nicoaliwalsh) November 16, 2024
(ジェイク・ポールはこのスポーツの恥さらしだ。もし爺さんが生きてたら、奴を呼び出してたよ。(タイソンは)立派だった...愛してるよ、マイク🙏🏼) ニコ・アリ・ウォルシュ(ボクサー、モハメド・アリの孫)
Anybody who had anything to do with that Tyson/Paul debacle owes the public an apology. What
— Mike Francesa (@MikeFrancesa) November 16, 2024
garbage.
(タイソンvsポールの騒動に関わった人たちは、世間に謝罪する義務がある。くだらない) マイク・フランセサ(スポーツラジオパーソナリティ)
Credit to Jake Paul + Mike Tyson for pulling off one of the great cons of century. I shoulda put 10 million on Jake. Not cause he's good but cause he fought a senior citizen. I would say everybody involved should be ashamed but I'd take the money it too if I could. #TysonPaul
— Dave Portnoy (@stoolpresidente) November 16, 2024
(世紀の大ペテンを成功させたジェイク・ポールとマイク・タイソンに拍手。ジェイクに1000万ドル賭けとくべきだった。彼が強いからじゃない、年寄り相手に戦ったからだ。関係者は皆恥じるべきだが、自分がその立場にいたらやっぱりその金を受け取っただろうな。#TysonPaul ) デイブ・ポートノイ(ゴシップ系スポーツメディア『Barstool Sports』創設者・オーナー)
going from the taylor-serrano fight to the paul-tyson fight is like if you watched the super bowl and then immediately after the super bowl you watched two people play paper football on a table in denny’s at 3am
— Shea Serrano (@SheaSerrano) November 16, 2024
(テイラーvsセラノ戦の後でポールvsタイソン戦を観るのは、まるでスーパーボウルの直後に真夜中3時のデニーズでペーパーフットボールを観るようなものだった) シェア・セラノ(作家・ジャーナリスト)
Is there not an adult present to stop this? He fell walking to ring.
— Chael Sonnen (@ChaelSonnen) November 16, 2024
(誰かこの試合を止めるいい大人はいないのか? リングに歩いてく途中でつまづいてたぞ) チェール・ソネン(総合格闘家)
Mad at myself for staying awake for that.
— JJ Watt (@JJWatt) November 16, 2024
I know better.
(この試合のためにこの時間まで起きてた自分に腹が立つ。もうちょっと賢いだろ) JJ ワット(元NFL選手)
原文:Terence Crawford, Stephen A. Smith, Joe Rogan among social media reactions to Jake Paul's win vs. Mike Tyson
翻訳・編集:石山修二(スポーティングニュース日本版編集部)
本サイトに掲載されているリンクから商品の購入やサービスの契約をされた場合、本サイトが収益を得ることがあります。