Hàn Quốc và Triều Tiên luôn tồn tại những mâu thuẫn và bất hòa không thể hàn gắn, nhưng chủ nhà Pháp vừa qua đã gọi nhầm đoàn thể thao Hàn Quốc thành Triều Tiên trong sự tức giận của xứ kim chi.
Dự đoán kết quả bóng đá tại ĐÂY
Hàn Quốc khiếu nại lên IOC vì bị nhầm thành Triều Tiên ở lễ khai mạc Olympic Paris
Chính phủ Hàn Quốc đã chính thức khiếu nại lên Ủy ban Olympic quốc tế (IOC) vì chủ nhà Pháp đã giới thiệu quốc gia này là Triều Tiên trong lễ khai mạc tại Paris.
"Chúng tôi rất tiếc khi đội tuyển quốc gia Hàn Quốc được giới thiệu bằng tên Triều Tiên trong lễ khai mạc diễn ra vào ngày 27/07/2024", Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Pháp cho biết.
IOC sau đó chỉ đưa ra lời xin lỗi thông qua tài khoản tiếng Hàn của mình trên X, trước đây gọi là Twitter, chứ không phải tài khoản chính thức bằng tiếng Anh. "Chúng tôi vô cùng xin lỗi vì sai sót đã xảy ra khi giới thiệu đoàn thể thao Hàn Quốc", bài đăng viết.
Đoàn thể thao Hàn Quốc tham gia diễu hành bằng thuyền với tư cách là quốc gia thứ 48 trong số 206 quốc gia tham gia Olympic năm nay dựa trên cách viết tiếng Pháp của Hàn Quốc, Corée. Người dẫn chương trình đã giới thiệu Hàn Quốc là "République populaire démocratique de corée" trong tiếng Pháp, nghĩa là "Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên". Đây là tên chính thức của Bắc Hàn hay còn gọi là Triều Tiên chứ không phải Hàn Quốc. Tên chính thức của Hàn Quốc là "République de corée" trong tiếng Pháp, nghĩa Đại Hàn Dân Quốc.
Sau khi Đoàn thể thao Triều Tiên xuất hiện với tư cách quốc gia thứ 153, tên của họ đã được đọc chính xác. Điều này càng khiến người dân và chính quyền Hàn Quốc tức giận hơn.
Ưu đãi lớn khi dự đoán kết quả bóng đá tại ĐÂY
When you do something wrong, just think about at the Paris Olympics opening ceremony, the five rings Olympic flag were even hung upside down, South Korea was introduced as North Korea and the testicle that was caught on camera... you will not be so anxious.😅 pic.twitter.com/lik2eHCHa8
— ShanghaiPanda (@thinking_panda) July 27, 2024
Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Jang Mi-ran đã yêu cầu một cuộc họp với chủ tịch IOC Thomas Bach và cũng yêu cầu Bộ Ngoại giao đưa ra phản ứng mạnh mẽ tới Pháp ở cấp chính phủ. Hiện Bộ văn hóa và thể thao Hàn Quốc đã nộp đơn khiếu nại có chữ ký của trưởng đoàn lên IOC và yêu cầu có lời giải thích thỏa đáng.
XEM THÊM: Vì sao Hàn Quốc luôn thống trị bộ môn bắn cung ở Olympic?